155
您现在阅读的是由精品提供的—《》155
第四章
英语角没有固定的活动地点,几乎每周都会换个新地方,社团内两到三人结成搭档,只要碰面了就用英文交流,开始的时候,社员们说话都是磕磕绊绊,一个单词一个单词往外蹦跶。
阿宝的搭档是个北方来的女生,个子比她高了快半个头,说话很爽朗,但一张口说英文,就疯狂结巴,不仅如此,连阿宝放慢了语速跟她说英语,她都听不太懂阿宝在说什么,由于她们小组进度被严重拖后,另外一名女生,就跑去了另外一个小组,只剩下她们两个。
这个北方姑娘叫杜鹃儿,深感对不起阿宝,想要跟她拆组,但阿宝说什么也不肯,就每周给两次见面活动订了个主题,有时候是家乡美食,有时候是风土人情,打好了底稿再张□□流,比一开始顺畅的多,杜鹃儿总算能听得懂阿宝在说些什么。
两人进度虽慢,但两个多月下来,也总算能够进行日常交谈,经由社团的老社员们一对一小考后,阿宝顺利通过,但却被其中一个大三的学姐指出她咬字轻重与连读上的问题,并建议她在学校内找一名外籍留学生交流。
z大也就是这几年才开始接纳外籍留学生,因此整所校园里也看不到几个,如果盲目地在校园里乱逛,很难找到外国学生。
因此大三学姐给阿宝推荐了人工湖、后山花园、z大烈士碑、图书馆,要么是风景秀丽,要么就有浓厚的历史底蕴,外籍学生喜欢流连在这些特色性强的地方。
z大的人工湖很大,绕着湖走都要半小时才能走一圈,距离阿宝的宿舍也不算很远,为了寻找一个合适的语伴,她开始日日清晨六点半,就坐在湖边石凳上念书,她虽然刻苦,但却不只是她如此刻苦。
人工湖四周每隔十米,就摆放一张长石凳,绕湖一圈少说几十张凳子,就算数量如此之多,但凡是来的稍迟一些,都很难抢到凳子,众学子会一直在长凳上念到将近八点,才陆陆续续离开。
来了几天后,阿宝摸准了其中规律,就提早了十分钟,骑着新买来的自行车,绕着湖寻找她的目标。
皇天不负有心人,在第十一天,阿宝找到了她的语伴,这是一位褐发蓝眼的美籍留学生,因为图书馆里一本介绍中国历史的书籍,对中国产生了浓厚的兴趣,申请了两年,才总算在今年入学z大。
他一直很想学中文,可惜身边的同学英文都很差,连最基本的日常交流都难以做到,再加上肤色的差距,同学们只能远远地在边上看他,不敢走进来跟他说话,青年只能将孤独寄托于书籍中,以期望获得精神上的满足。
所以阿宝虽然只是简单地说了一句“hello,oetyou”,青年就手足无措极了,连放在膝盖上的书本都掉在地上,捡了两次才捡起来。
两人当天就交换了课程表,并约好了在双方都没课的时候,见面练习英语和中文。
英文名汤斯,中文名唐年的外籍青年站在教学楼下,将近一米九的大高个,比身边的男学生都高出一截,再加上白皮肤和蓝眼睛,让身边经过的学生,都偷偷打量他。
学生们都知道外国学生听不太懂中文,因此窃窃私语的声音也不算很小,但他们却不知道,唐年跟阿宝做了快一个月的语伴,中文水平提升了很多,虽然说话还老是前后颠倒,词不达意,但听别人说中文,也能明白七七八八了。
但他涵养好,不管谁看他,或说什么,听到了也只是向他们露出灿烂的笑容和大白牙齿,反倒让那些学生们更加不好意思,快步走开了。
“这边!”唐年看到阿宝,眼睛一亮,挥手示意。
阿宝下课找老师问问题,耽误了点时间,小跑过来,很抱歉地说:“让你久等了,对不起。”
“没有关系,一会会啦。”唐年用他那带着奇怪口音的中文安慰阿宝,“shog陪我?”
“shog购物,买东西,你要买什么?”阿宝纠正完,唐年又用中文重复了两遍,点着头高兴地说:“eja还有rede,怎么说,用中文?”
“橙子酱和红酒,你想买这些?”阿宝有些惊讶。
红酒不用说了,市面上热销的橙子酱就是范炜卖的那一款,堪称火爆,z大里也有不少学生买一罐,用来抹在馒头上吃,味道特别好,还能补充维生素c,家里有条件的都人手一瓶。
“你喜欢吃的话,我送给你。”阿宝慢慢地说,“yfriendssellthesethgs,igivethetoyou”
唐年立马摇头,连说了几个no,“我喜欢,自己买,我有oney。”他伸手要去掏钱包,被阿宝拦住,好笑地说,“你有钱,我懂啦,去供销社买。”
供销社这个词,阿宝跟唐年提过好几次,还专门解释了一番,无奈她英文还没好到能解释专有名词,唐年中文也没好到能听懂的地步,翻着字典查了半天,才总算把大概意思给说清楚了。
谁知道唐年直接给她蹦了个单词,说是中国版的suerarket,阿宝没见过,也没听说过,字典里也就是最基本的释义,她一直想找个机会问唐年。
“唐年,我一直想问,你说的suerarket是什么样的?”阿宝怕唐年听不太懂,就又英文翻译了一遍。
在去校外供销社的路上,唐年一直皱着眉头,思考着该用什么样的中文表达,但他听力水平虽然提升了不少,但表达依旧很烂,想了半天,也只能边比划,边蹦词汇,解释的很费劲。
z大里头,其实有副食品店,小卖铺等等,但都是些日常生活需要的东西,像唐年这样的需求,就得去供销社买,毕竟供销社又大,东西又多又齐全。
这还是唐年第一次来供销社,以前没人陪,他只好在学校里写好了字条,给店铺的售货员看,免去了交流,现在有阿宝陪他,让他很兴奋,非要把供销社几个区都逛一遍。
“这是小的suerarket啊!”唐年用英文做了解释,“thegoodsaresolddifferentcategories,erschoosebytheselvesalethebilltogether,itari!「注」但供销社又跟suerarket有点不一样。”
得在每个柜台选好产品就付了款,才能去下一个,对于要买不少东西的客人来说,显得非常麻烦,唐年中文不好,只能中英文混杂着吐槽,最后很可惜地说,“中国有suerarket就好了!shog很方便,youbuyeverythgyouwant!食物,饮料,酒,面包……”
唐年掰着手指头边数边排队结账。
两人从供销社里走出来,阿宝还在问唐年关于suerarket的事情,她去波尔多的时候,大都在酒庄里头待着,有什么需要,自然有人送上门,因此还没见识过唐年口中的suerarket,她心里涌起了强烈的好奇心。
唐年见她对此很感兴趣,特别高兴,“我可以写信,让我同学拍点suerarket的照片和资料寄到中国来。”
“真的吗?唐年,太谢谢了!”阿宝拉起唐年的手,用力握住,“你喜欢这款红酒吗?”
唐年眨了眨蓝汪汪的眼睛,用力点头,“好喝!”
阿宝笑了,“你生日快到了,在月底,对不对?”
唐年又点头,“jane,你真好,记得我生日!在中国,生日吃蛋糕,吹蜡烛吗?”
“不吃,但有寿包寿面。”
唐年白皙的皮肤因为兴奋红了起来,“我要吃!中国的生日蛋糕!”
两人一路上就用英文跟中文混着交流,回去以后,阿宝就给王燕华打了一通电话,让她找酒厂几箱红酒和橙汁,酒厂跟阿宝签了十年的长期合作,一听说她要买,生怕不够,直接送了两箱红酒和五箱橙汁。
运到宿舍楼下的时候,同宿舍楼里的女生都探头出来看。
酒厂送来的红酒和橙汁,箱子上都印着偌大的酒厂标志,十分显眼,再加上校篮球队喝着橙汁训练,跟外校打比赛,五年头一回打败了对手校,在他们的大力宣传,以及疯狂推荐下,z大校园里很快风靡起了喝橙汁儿。
但这样一瓶橙汁儿,就要199元,红酒一瓶399,一箱12瓶,五箱就要一千元,快赶上双职工家庭一年收入了。
她一下子买来五箱,一夜之间成了宿舍楼的名人。
“快说快说,这都是你买的?”韩小爱拽着阿宝问。
“这东西,不是有钱就能买得到的。”刘语冰挑眉说,每家供销社里能进的货数是有限的,要给一人买去了好几箱,那还用卖别人吗?这不是钱的问题,而是知名度的问题。
刘语冰有钱,想一口气买上一箱橙汁囤在宿舍里喝,供销社都不卖,一人最多买五瓶,还老断货,想喝橙汁的学生都快能绕z大一圈了,还有人低价买高价卖,一瓶炒到了三四块,行情火热,紧俏的吓人。
但这样的东西,阿宝却一箱接一箱地运进宿舍,连冯晚萍都忍不住问了,“宝啊,你就说吧,我们你还信不过啊?要没点关系,弄不到这几箱吧?”
认识四个多月,三个舍友虽各有缺点,但人都很不错,阿宝也没打算一直瞒着她们,就借此机会直接说了,“我家种了些水果,跟酒厂有合作,所以比价好买。”
韩小爱拍着大腿说,“难怪啦,你从厂子直接买,当然要多少又多少了!你不早说,以后就叫你帮我们买,黄毅老说想买橙汁呢,一直买不着,以后你也卖篮球队个十箱八箱的吧?”
刘语冰敲了下她脑袋,“你想的挺美,偶尔一两箱没什么,要的多了,人家厂子还怎么做生意?那不乱套了?”
韩小爱撅着嘴,郁郁寡欢。
“国营厂一般不跟个体散户合作的,z省的酒厂就一个,很出名的大厂子,你能把合同签下来,肯定办的很大,阿宝,你把我们瞒得好苦。”冯晚萍摇着头说。
“肯定比我家那老头子挣得还多。”刘语冰笑嘻嘻地伸手,勾住阿宝的肩膀,“从实招来,你忽然要两箱酒干什么?我们宿舍,只有我爱喝的,但也就偶尔喝。”
阿宝笑了笑,把唐年月底过生日的事给说了。
“那个老外啊,你们还处着哪。”韩小爱惊呼。
阿宝瞪了她一眼,“我们是朋友,语伴,你想哪儿去了。”
韩小爱撩了撩爱上书屋,姓钟那个,老上门找你,又是送东西,又是请吃饭,还看电影什么的,你也说是朋友,后来怎么着,他告白了!”
“那我也拒绝他了呀。”阿宝无奈。
“你看着吧,这老外迟早也会!”韩小爱信誓旦旦地说。
刘语冰又敲了她脑袋一下,好笑地说:“小爱成了我们宿舍的恋爱专家了,说起这些东西头头是道,话剧社都翘了好几次没去了,是打算退社吗?”
“没没没,要去的!我还指望着元旦晚会上大放光彩呢!”由于韩小爱缺了几次话剧社的排练,原定的中秋演出角色被换了个女孩,她为此懊悔不已,发誓要上元旦晚会。
但黄毅不训练的时候,老带她出去玩,偏偏又跟话剧社排练撞在一块,就放了几次鸽子。
阿宝捧着脸看刘语冰,被她发现,探过身来,掐了阿宝的脸一把,羡慕地说,“你吃什么长大的,皮肤也太水嫩了,跟豆腐似的,我都要抛弃小爱那张包子脸了。”
阿宝想到福地,“可能我们那儿的水土养人吧。”
她又问,“语冰,你去港城好些回,在那儿见过suerarket吗?就是超级市场。”
刘语冰一听,挑眉吃惊道,“你怎么忽然问这个?”
“唐年说的,我觉得挺有意思。”
“有的呀,那里的超级市场叫百佳,我每回去都要逛一逛,好多国外的东西,都很贵。”连刘语冰都要喊贵的东西,那一定是真的贵。
阿宝眼睛发亮,“那是什么样的?”
闲着也是无聊,刘语冰就想到哪儿说到哪儿,从外国的高级进口食品,到化妆护理用品,家庭用品,还有各种时鲜果蔬,国内少到有钱也买不着的乳制品等等。
阿宝拿着本子记下来,又问了些关于员工管理、结账的问题,刘语冰从顾客角度出发,说了一些,末了问阿宝,“你了解这些干什么?难不成还打算开超级市场?”
阿宝合上本子,没肯定也没否定。
刘语冰却看出了点道道来,犹疑地说:“你知道一家超级市场,得多少资金吗?光是那些商品,就要好几万了,还不说场地,人工,宝啊宝,你还真是异想天开啊。”
异想天开么?
阿宝倒不这么想。
超级市场就是供销社的升级,既然美国、港城都能有,为什么国内不能有?说不定将来,就会像供销社一样,遍地开花了。
作者有话要说:翻译为:商品分类销售,由顾客自行选择再统一结账,它是被美国人发明的!w,请牢记:,,,
请收藏本站:https://www.syyh.cc。岁月永恒手机版:https://m.syyh.cc
第四章
英语角没有固定的活动地点,几乎每周都会换个新地方,社团内两到三人结成搭档,只要碰面了就用英文交流,开始的时候,社员们说话都是磕磕绊绊,一个单词一个单词往外蹦跶。
阿宝的搭档是个北方来的女生,个子比她高了快半个头,说话很爽朗,但一张口说英文,就疯狂结巴,不仅如此,连阿宝放慢了语速跟她说英语,她都听不太懂阿宝在说什么,由于她们小组进度被严重拖后,另外一名女生,就跑去了另外一个小组,只剩下她们两个。
这个北方姑娘叫杜鹃儿,深感对不起阿宝,想要跟她拆组,但阿宝说什么也不肯,就每周给两次见面活动订了个主题,有时候是家乡美食,有时候是风土人情,打好了底稿再张□□流,比一开始顺畅的多,杜鹃儿总算能听得懂阿宝在说些什么。
两人进度虽慢,但两个多月下来,也总算能够进行日常交谈,经由社团的老社员们一对一小考后,阿宝顺利通过,但却被其中一个大三的学姐指出她咬字轻重与连读上的问题,并建议她在学校内找一名外籍留学生交流。
z大也就是这几年才开始接纳外籍留学生,因此整所校园里也看不到几个,如果盲目地在校园里乱逛,很难找到外国学生。
因此大三学姐给阿宝推荐了人工湖、后山花园、z大烈士碑、图书馆,要么是风景秀丽,要么就有浓厚的历史底蕴,外籍学生喜欢流连在这些特色性强的地方。
z大的人工湖很大,绕着湖走都要半小时才能走一圈,距离阿宝的宿舍也不算很远,为了寻找一个合适的语伴,她开始日日清晨六点半,就坐在湖边石凳上念书,她虽然刻苦,但却不只是她如此刻苦。
人工湖四周每隔十米,就摆放一张长石凳,绕湖一圈少说几十张凳子,就算数量如此之多,但凡是来的稍迟一些,都很难抢到凳子,众学子会一直在长凳上念到将近八点,才陆陆续续离开。
来了几天后,阿宝摸准了其中规律,就提早了十分钟,骑着新买来的自行车,绕着湖寻找她的目标。
皇天不负有心人,在第十一天,阿宝找到了她的语伴,这是一位褐发蓝眼的美籍留学生,因为图书馆里一本介绍中国历史的书籍,对中国产生了浓厚的兴趣,申请了两年,才总算在今年入学z大。
他一直很想学中文,可惜身边的同学英文都很差,连最基本的日常交流都难以做到,再加上肤色的差距,同学们只能远远地在边上看他,不敢走进来跟他说话,青年只能将孤独寄托于书籍中,以期望获得精神上的满足。
所以阿宝虽然只是简单地说了一句“hello,oetyou”,青年就手足无措极了,连放在膝盖上的书本都掉在地上,捡了两次才捡起来。
两人当天就交换了课程表,并约好了在双方都没课的时候,见面练习英语和中文。
英文名汤斯,中文名唐年的外籍青年站在教学楼下,将近一米九的大高个,比身边的男学生都高出一截,再加上白皮肤和蓝眼睛,让身边经过的学生,都偷偷打量他。
学生们都知道外国学生听不太懂中文,因此窃窃私语的声音也不算很小,但他们却不知道,唐年跟阿宝做了快一个月的语伴,中文水平提升了很多,虽然说话还老是前后颠倒,词不达意,但听别人说中文,也能明白七七八八了。
但他涵养好,不管谁看他,或说什么,听到了也只是向他们露出灿烂的笑容和大白牙齿,反倒让那些学生们更加不好意思,快步走开了。
“这边!”唐年看到阿宝,眼睛一亮,挥手示意。
阿宝下课找老师问问题,耽误了点时间,小跑过来,很抱歉地说:“让你久等了,对不起。”
“没有关系,一会会啦。”唐年用他那带着奇怪口音的中文安慰阿宝,“shog陪我?”
“shog购物,买东西,你要买什么?”阿宝纠正完,唐年又用中文重复了两遍,点着头高兴地说:“eja还有rede,怎么说,用中文?”
“橙子酱和红酒,你想买这些?”阿宝有些惊讶。
红酒不用说了,市面上热销的橙子酱就是范炜卖的那一款,堪称火爆,z大里也有不少学生买一罐,用来抹在馒头上吃,味道特别好,还能补充维生素c,家里有条件的都人手一瓶。
“你喜欢吃的话,我送给你。”阿宝慢慢地说,“yfriendssellthesethgs,igivethetoyou”
唐年立马摇头,连说了几个no,“我喜欢,自己买,我有oney。”他伸手要去掏钱包,被阿宝拦住,好笑地说,“你有钱,我懂啦,去供销社买。”
供销社这个词,阿宝跟唐年提过好几次,还专门解释了一番,无奈她英文还没好到能解释专有名词,唐年中文也没好到能听懂的地步,翻着字典查了半天,才总算把大概意思给说清楚了。
谁知道唐年直接给她蹦了个单词,说是中国版的suerarket,阿宝没见过,也没听说过,字典里也就是最基本的释义,她一直想找个机会问唐年。
“唐年,我一直想问,你说的suerarket是什么样的?”阿宝怕唐年听不太懂,就又英文翻译了一遍。
在去校外供销社的路上,唐年一直皱着眉头,思考着该用什么样的中文表达,但他听力水平虽然提升了不少,但表达依旧很烂,想了半天,也只能边比划,边蹦词汇,解释的很费劲。
z大里头,其实有副食品店,小卖铺等等,但都是些日常生活需要的东西,像唐年这样的需求,就得去供销社买,毕竟供销社又大,东西又多又齐全。
这还是唐年第一次来供销社,以前没人陪,他只好在学校里写好了字条,给店铺的售货员看,免去了交流,现在有阿宝陪他,让他很兴奋,非要把供销社几个区都逛一遍。
“这是小的suerarket啊!”唐年用英文做了解释,“thegoodsaresolddifferentcategories,erschoosebytheselvesalethebilltogether,itari!「注」但供销社又跟suerarket有点不一样。”
得在每个柜台选好产品就付了款,才能去下一个,对于要买不少东西的客人来说,显得非常麻烦,唐年中文不好,只能中英文混杂着吐槽,最后很可惜地说,“中国有suerarket就好了!shog很方便,youbuyeverythgyouwant!食物,饮料,酒,面包……”
唐年掰着手指头边数边排队结账。
两人从供销社里走出来,阿宝还在问唐年关于suerarket的事情,她去波尔多的时候,大都在酒庄里头待着,有什么需要,自然有人送上门,因此还没见识过唐年口中的suerarket,她心里涌起了强烈的好奇心。
唐年见她对此很感兴趣,特别高兴,“我可以写信,让我同学拍点suerarket的照片和资料寄到中国来。”
“真的吗?唐年,太谢谢了!”阿宝拉起唐年的手,用力握住,“你喜欢这款红酒吗?”
唐年眨了眨蓝汪汪的眼睛,用力点头,“好喝!”
阿宝笑了,“你生日快到了,在月底,对不对?”
唐年又点头,“jane,你真好,记得我生日!在中国,生日吃蛋糕,吹蜡烛吗?”
“不吃,但有寿包寿面。”
唐年白皙的皮肤因为兴奋红了起来,“我要吃!中国的生日蛋糕!”
两人一路上就用英文跟中文混着交流,回去以后,阿宝就给王燕华打了一通电话,让她找酒厂几箱红酒和橙汁,酒厂跟阿宝签了十年的长期合作,一听说她要买,生怕不够,直接送了两箱红酒和五箱橙汁。
运到宿舍楼下的时候,同宿舍楼里的女生都探头出来看。
酒厂送来的红酒和橙汁,箱子上都印着偌大的酒厂标志,十分显眼,再加上校篮球队喝着橙汁训练,跟外校打比赛,五年头一回打败了对手校,在他们的大力宣传,以及疯狂推荐下,z大校园里很快风靡起了喝橙汁儿。
但这样一瓶橙汁儿,就要199元,红酒一瓶399,一箱12瓶,五箱就要一千元,快赶上双职工家庭一年收入了。
她一下子买来五箱,一夜之间成了宿舍楼的名人。
“快说快说,这都是你买的?”韩小爱拽着阿宝问。
“这东西,不是有钱就能买得到的。”刘语冰挑眉说,每家供销社里能进的货数是有限的,要给一人买去了好几箱,那还用卖别人吗?这不是钱的问题,而是知名度的问题。
刘语冰有钱,想一口气买上一箱橙汁囤在宿舍里喝,供销社都不卖,一人最多买五瓶,还老断货,想喝橙汁的学生都快能绕z大一圈了,还有人低价买高价卖,一瓶炒到了三四块,行情火热,紧俏的吓人。
但这样的东西,阿宝却一箱接一箱地运进宿舍,连冯晚萍都忍不住问了,“宝啊,你就说吧,我们你还信不过啊?要没点关系,弄不到这几箱吧?”
认识四个多月,三个舍友虽各有缺点,但人都很不错,阿宝也没打算一直瞒着她们,就借此机会直接说了,“我家种了些水果,跟酒厂有合作,所以比价好买。”
韩小爱拍着大腿说,“难怪啦,你从厂子直接买,当然要多少又多少了!你不早说,以后就叫你帮我们买,黄毅老说想买橙汁呢,一直买不着,以后你也卖篮球队个十箱八箱的吧?”
刘语冰敲了下她脑袋,“你想的挺美,偶尔一两箱没什么,要的多了,人家厂子还怎么做生意?那不乱套了?”
韩小爱撅着嘴,郁郁寡欢。
“国营厂一般不跟个体散户合作的,z省的酒厂就一个,很出名的大厂子,你能把合同签下来,肯定办的很大,阿宝,你把我们瞒得好苦。”冯晚萍摇着头说。
“肯定比我家那老头子挣得还多。”刘语冰笑嘻嘻地伸手,勾住阿宝的肩膀,“从实招来,你忽然要两箱酒干什么?我们宿舍,只有我爱喝的,但也就偶尔喝。”
阿宝笑了笑,把唐年月底过生日的事给说了。
“那个老外啊,你们还处着哪。”韩小爱惊呼。
阿宝瞪了她一眼,“我们是朋友,语伴,你想哪儿去了。”
韩小爱撩了撩爱上书屋,姓钟那个,老上门找你,又是送东西,又是请吃饭,还看电影什么的,你也说是朋友,后来怎么着,他告白了!”
“那我也拒绝他了呀。”阿宝无奈。
“你看着吧,这老外迟早也会!”韩小爱信誓旦旦地说。
刘语冰又敲了她脑袋一下,好笑地说:“小爱成了我们宿舍的恋爱专家了,说起这些东西头头是道,话剧社都翘了好几次没去了,是打算退社吗?”
“没没没,要去的!我还指望着元旦晚会上大放光彩呢!”由于韩小爱缺了几次话剧社的排练,原定的中秋演出角色被换了个女孩,她为此懊悔不已,发誓要上元旦晚会。
但黄毅不训练的时候,老带她出去玩,偏偏又跟话剧社排练撞在一块,就放了几次鸽子。
阿宝捧着脸看刘语冰,被她发现,探过身来,掐了阿宝的脸一把,羡慕地说,“你吃什么长大的,皮肤也太水嫩了,跟豆腐似的,我都要抛弃小爱那张包子脸了。”
阿宝想到福地,“可能我们那儿的水土养人吧。”
她又问,“语冰,你去港城好些回,在那儿见过suerarket吗?就是超级市场。”
刘语冰一听,挑眉吃惊道,“你怎么忽然问这个?”
“唐年说的,我觉得挺有意思。”
“有的呀,那里的超级市场叫百佳,我每回去都要逛一逛,好多国外的东西,都很贵。”连刘语冰都要喊贵的东西,那一定是真的贵。
阿宝眼睛发亮,“那是什么样的?”
闲着也是无聊,刘语冰就想到哪儿说到哪儿,从外国的高级进口食品,到化妆护理用品,家庭用品,还有各种时鲜果蔬,国内少到有钱也买不着的乳制品等等。
阿宝拿着本子记下来,又问了些关于员工管理、结账的问题,刘语冰从顾客角度出发,说了一些,末了问阿宝,“你了解这些干什么?难不成还打算开超级市场?”
阿宝合上本子,没肯定也没否定。
刘语冰却看出了点道道来,犹疑地说:“你知道一家超级市场,得多少资金吗?光是那些商品,就要好几万了,还不说场地,人工,宝啊宝,你还真是异想天开啊。”
异想天开么?
阿宝倒不这么想。
超级市场就是供销社的升级,既然美国、港城都能有,为什么国内不能有?说不定将来,就会像供销社一样,遍地开花了。
作者有话要说:翻译为:商品分类销售,由顾客自行选择再统一结账,它是被美国人发明的!w,请牢记:,,,
请收藏本站:https://www.syyh.cc。岁月永恒手机版:https://m.syyh.cc